Tính sức căng cho sợi qua máy hồ

Việc điều chỉnh chính xác sức căng của sợi dọc trên máy hồ hết sức quan trọng cho một chuyển động êm dịu của xích tải.

Sau khi qua hồ,sợi nên còn 70% sức căng so vơi sức căng ban đầu. tuy nhiên một sợi với sức căng đứt sợi khi còn là sợi thô là 7%,thì sau khi qua hồ sẽ còn lại trên 5%.

Tuy nhiên, nếu như trong quá trình mắc sợi sức căng sợi không đồng đều, thì nên dùng một sức căng lớn thậm trí sức căng này có thể làm đứt sợi.

Các đặc tính và sức dai của nguyên liệu là cơ sở cho việc lựa chọn sức căng. Rễ ràng nhận thấy rằng thành phần cấu thành, số đầu sợi và nồng độ hồ cũng hết sức quan trọng.

áp lực trên beam (FP)
Sức căng quấn sợi vào beam(FW)
Sức căng trên dàn tách sợi (FT)
Sức căng cấp sợi (FE)
Sức căng sợi tại đầu vào sấy (FN)

Việc điều chỉnh sức căng tở sợi của các trục mắc phân băng (FA) cũng được cài đặt trên máy tính.
Các giá trị cho trong bảng là dựa trên một độ bền trung bình, một giá trị độ dài trung bình, một độ xoắn trung bình và sợi cho là đồng nhất.

Read More!

Textile Dictionary English-Vienamese Part 5

Here is a Dictionary about Textile industrial. Hope this will be useful for you.

This Dictionary belong to PHD: Nguyễn Văn Lân.

Hy vọng bộ từ điển này sẽ giúp ích được các bạn trong con đường tìm hiểu và công tác trong ngành Dệt May.

U*

ủi, xem Làủi

ủng dạ, spat

uốn sợi (sự), sinking

uốn vòng (sự), loop sinking

ươm (tơ) (sự), reeling, silk reeling

ươm chìm, sink reeling

ươm nổi, float reeling

ươm nửa chìm, semi-sink reeling

ươm được, reelable

V*

vải, fabric, cloth, web stuff, tissue, weave

vải bao bì, bag goods, pack-cloth, sackcloth, sacking, saplier, surette

vải bao đay, gunny, gunny sacking, jute sacking

vải bạt, duck fabric, duck, tentage

vải bạt lanh, ravenduck

vải bền giặt, tub fabric, washable fabric

vải bọc đồ gỗ, furnishing fabric, upholstery fabric, furniture stuff

vải bọc nệm, teak, tick, ticking

vải bông pha, spider

vải buồm, sailcloth

vải cách âm, deading fabric

vải cài hoa, Jacquard fabric

vải cào bông, nap fabric, napped fabric, crinkly fabric

vải chéo, serge

vải chống cháy, fire-resistant fabric

vải chun (may gàng lót), stockinet

vải chuyên dùng, tog

vải công nghiệp, industrial fabric

vải crêp, crêpe fabric

vải dạng ống, sleeving

vải dầu, oilcloth, oilskin

vải dễ cháy, flammable fabric

vải dệt hoa nhỏ, huckaback fabric

vải dệt hoa phức tạp, luxury fabric

vải dệt kim, knitted fabric

vải dệt kim dạng ống, tubular knitted fabrics

vải dệt kim đan dọc, warp knitted fabric, tricot

vải dệt kim đan ngang, weft knitted fabric, filling knit

vải dệt kim đơn (một mặt phải), single knit

vải dệt kim kép (hai mặt phải), doubleknit

vải dệt kim một mặt, single-facedknitted fabric

vải dệt kim sọc dọc, vertical striped knit

vải dệt kim sọc ngang, cross-striped knit

vải dệt kim (đan) tròn, circular knit

vải dệt mau (dày), high-count fabric

vải dệt thưa, low-count fabric, sleazy fabric

vải dệt thủng lỗ, ajour fabric, mesh fabric, open fabric, open-textured fabric open-work fabric

vải dệt quấn, gauze fabric, gauzy fabric

vải đã giặt, scoured fabric

vải đan tròn, circular fabric

vải đầu cây, ended fabric

vải đũi, tussah, tussore

vải gabardin, gabardine, gaberdine

vải gấm, parements

vải gấp nếp, plissé

vải giả da, textileather

vải giả voan, mock voile

vải giặt mặc ngay (không cần là), wash-and-wear fabric

vải hoàn tất, finished fabric

vải in hoa, orint fabric, printed fabric, textile prints

vải không dệt, bonded fabric, bonded-web fabric, nonwoven fabric

vải không nhàu, crease- proofed fabric, crimped-proofed fabric

vải không thấm nước, rainwear fabric, repellent fabric, waterproof

Read More!

Textile Dictionary English-Vienamese Part 4

Here is a Dictionary about Textile industrial. Hope this will be useful for you.


This Dictionary belong to PHD: Nguyễn Văn Lân.


Hy vọng bộ từ điển này sẽ giúp ích được các bạn trong con đường tìm hiểu và công tác trong ngành Dệt May.


S*


sai số, error


sai số hệ thống, systematic error


sai số ngẫu nhiên, random error


sai số thô, spurious error


sai số thực nghiệm, experimental error



sai số tuyệt đối, absolute error


sai số tương đối, relative error,


sản phẩm dệt kim định hình, fashioned knitwear, full-fashioned knitted goods


sản phẩm dệt kim mặc ngoài, knitted outerwear


sản phẩm đơn chiếc, piece-goods, one-of-a-kind product


sản phẩm tổng hợp, synthetics


sản xuất thử (sự), pilot production


sáp tẩy, cleaning wax


sâu tằm (con), larva


sấy văng, frame-dried


sấy văng vải (sự), tentering


sericin, sericine


số hiệu, count


số hiệu bìa, xem số hiệu lược


số hiệu go, heddle gauge

Read More!

Textile Dictionary English-Vienamese Part 3

Here is a Dictionary about Textile industrial. Hope this will be useful for you.

This Dictionary belong to PHD: Nguyễn Văn Lân.

Hy vọng bộ từ điển này sẽ giúp ích được các bạn trong con đường tìm hiểu và công tác trong ngành Dệt May

M*

máng áo (cái), hanger

máng hồ, size vat, dressing trough, size trough

máng tẩm ướt, moistening trough

máng thuốc in, colour trough, printing trough

máng tràn, overflow trough

màng xơ, web, fiber web

màng xơ máy chải, fleece, card(ed) web, doffer web

mảnh cầu vai, epaulette

màu be, beige

màu boóc đô, claret

màu cơ bản, primary colour, primitive colour

màu tím thẫm, plum-colour

màu tự nhiên, nature colour, self-colour

may, sew, taylor

may (sự), sewing

may chần, quilt

may định hình, staystitching

may êm, understitching

may lược, basting, tacking

may lược bằng kim găm, pin-basting

may lược bằng kim tay, hand-basting

may lược bằng máy, machine basting

may rút, gathering

may trang trí, decorative stitching

may đo, made to measure

may sẵn, ready-made, ready-to-wear

may tay, hand-tailored

máy bện dây, rope machine, rope splicer

máy bóc áo kén, cocoon-peeling machine, cocoon opener

máy bóc xơ bông ngắn, delinting machine, linter

maý cán bóng, glazing machine

máy cán bông, ginning machine, gin

máy cán răng cưa, saw gin

máy cán trục da, roller gin

máy cán mềm, breaking machine, tumbler

máy cào bông, friezing machine, napping machine, napper, nap-raising machine, raising machine

máy cào xé, carding willow

máy carbon hóa (len), carbonizing machine

máy căng chỉnh vải, full-width machine

máy cắt, cutting machine, knife machine

máy cắt biên chăn, blanket-hemming machine

máy cắt mẫu, pattern cutting machine

máy cắt nhung, loop-cutting machine, velvet-cutting machine

máy cắt thẳng (di động), straight knife cutting machine

máy cắt vòng (cố định), band knife cutting machine

máy cấp, feeder

máy cấp trộn (bông), blending feeder

máy cấp tự động, automatic feeder, hopper feeder

máy chải, comber, combing machine, brushing machine

máy chải cuối, final-carding engine, finisher-carding engine

máy chải hai thùng lớn, double-carding engine

máy chải kỹ, combing machine, comber

máy chải kỹ len, worsted carding engine

máy chải kỹ sợi đũi, dressing machine

máy chải mui, flat engine, flat carding engine, flat card

máy chải mui quay, revolving-flat carding engine

máy chải sơ bộ, scribbler

máy chải thô, xem máy chải thường

máy chải thường, carding machine

máy chải tròn, circular dressing machine

máy chải trục, roller card

máy chải vải, cloth-brushing machine

máy chải xơ li be, heckling machine

máy chập, cabler

máy (gian) chuẩn bị, preparation machine

máy chuốc sáp, waxing machine

Read More!